{"id":47695,"date":"2021-10-13T18:01:00","date_gmt":"2021-10-13T11:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xinwengao.com\/cn\/pr\/2021101318010047695"},"modified":"2021-10-14T17:54:08","modified_gmt":"2021-10-14T09:54:08","slug":"%e6%b8%85%e5%b7%9e%e5%b7%a5%e8%89%ba%e5%8f%8c%e5%b9%b4%e5%b1%95%e5%bc%95%e8%b5%b7%e4%ba%86%e6%b3%95%e5%9b%bd%e9%a9%bb%e9%9f%a9%e5%9b%bd%e5%a4%a7%e4%bd%bf%e7%9a%84%e6%9e%81%e5%a4%a7%e5%85%b4%e8%b6%a3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xinwengao.com\/cn\/pr\/2021101318010047695","title":{"rendered":"\u6e05\u5dde\u5de5\u827a\u53cc\u5e74\u5c55\u5f15\u8d77\u4e86\u6cd5\u56fd\u9a7b\u97e9\u56fd\u5927\u4f7f\u7684\u6781\u5927\u5174\u8da3"},"content":{"rendered":"<ul type=\"disc\">\n<li>\u5728\u4e24\u56fd\u4ee5\u300a\u76f4\u6307\u300b\u4e3a\u7ebd\u5e26\u5efa\u7acb\u8054\u7cfb\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u8be5\u53cc\u5e74\u5c55\u6709\u671b\u8fdb\u4e00\u6b65\u4fc3\u8fdb\u4e24\u56fd\u4e4b\u95f4\u7684\u6587\u5316\u4ea4\u6d41 <\/li>\n<li>\u8bb8\u8bfa\u660e\u5e74\u5728\u5df4\u9ece\u91cd\u805a<\/li>\n<\/ul>\n<p><p>\u97e9\u56fd\u6e05\u5dde2021\u5e7410\u670813\u65e5 \/\u7f8e\u901a\u793e\/ &#8212; 2021\u6e05\u5dde\u5de5\u827a\u53cc\u5e74\u5c55(Cheongju Craft Biennale)\uff089\u67088\u65e5\u81f310\u670817\u65e5\uff09\u6709\u671b\u8fdb\u4e00\u6b65\u4fc3\u8fdb\u97e9\u56fd\u4e0e\u6cd5\u56fd\u4e4b\u95f4\u7684\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u3002<\/p>\n<div class=\"PRN_ImbeddedAssetReference\" id=\"DivAssetPlaceHolder8524\">\n<p><a href=\"https:\/\/mma.prnasia.com\/media2\/1658912\/image.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.xinwengao.com\/cn\/wp-content\/uploads\/image-488.jpg\" title=\"&#039;Pillippe Leport&#039; French ambassador to Korea and &#039;HAN Beum-Deuk&#039; Cheongju Mayor are touring the exhibition of the Invited Country Exhibition &#039;Objet-Tableau;Matieres de France&#039;. (French ambassador to Korea is third from the left.)\" alt=\"&#039;Pillippe Leport&#039; French ambassador to Korea and &#039;HAN Beum-Deuk&#039; Cheongju Mayor are touring the exhibition of the Invited Country Exhibition &#039;Objet-Tableau;Matieres de France&#039;. (French ambassador to Korea is third from the left.)\" \/><\/a><br \/><span>&#8216;Pillippe Leport&#8217; French ambassador to Korea and &#8216;HAN Beum-Deuk&#8217; Cheongju Mayor are touring the exhibition of the Invited Country Exhibition &#8216;Objet-Tableau;Matieres de France&#8217;. (French ambassador to Korea is third from the left.)<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>\u6cd5\u56fd\u9a7b\u97e9\u56fd\u5927\u4f7fPhilippe LEFORT\u548c\u6cd5\u56fd\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efbLudovic GUILLOT\u53c2\u52a0\u4ee5\u6cd5\u56fd\u4e3a\u4e1c\u9053\u4e3b\u76842021\u6e05\u5dde\u5de5\u827a\u53cc\u5e74\u5c55\u56fd\u5e86\u9080\u8bf7\u6d3b\u52a8\uff0c\u5e76\u572810\u67086\u65e5\u53c2\u89c2\u671f\u95f4\u5bf9\u6574\u4e2a\u5c55\u89c8\u7559\u4e0b\u4e86\u6df1\u523b\u5370\u8c61\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u4eec\u6765\u5230\u53cc\u5e74\u5c55\u7684\u4e3b\u5c55\u5385 &#8211; \u6e05\u5dde\u6587\u5316\u5de5\u5382\uff0c\u5bf9\u6b64\u7a7a\u95f4\u7684\u5927\u5c0f\u548c\u5efa\u7b51\u7684\u5386\u53f2\u8868\u73b0\u51fa\u4e86\u6d53\u539a\u7684\u5174\u8da3\u3002\u8be5\u6587\u5316\u5de5\u5382\u66fe\u88ab\u7528\u4f5c\u70df\u5382\uff0c\u540e\u6765\u53c8\u88ab\u91cd\u65b0\u6539\u9020\u6210\u5e02\u6c11\u6587\u5316\u7efc\u5408\u4f53\uff0cPhilippe LEFORT\u5927\u4f7f\u5728\u8bb2\u8ff0\u8be5\u6587\u5316\u5de5\u5382\u7684\u6545\u4e8b\u65f6\u8868\u793a\uff1a\u201c\u8be5\u5de5\u5382\u4e0e\u6587\u5316\u606f\u606f\u76f8\u5173\uff0c\u5b83\u6539\u53d8\u4e86\u57ce\u5e02\u7684\u672a\u6765\u3002\u9080\u8bf7\u6cd5\u56fd\u4f5c\u4e3a\u6b64\u6b21\u6e05\u5dde\u53cc\u5e74\u5c55\u7684\u4e1c\u9053\u4e3b\u662f\u975e\u5e38\u6709\u610f\u4e49\u7684\uff0c\u6e05\u5dde\u4eba\u5bf9\u97e9\u56fd\u5145\u6ee1\u4e86\u70ed\u7231\u548c\u81ea\u8c6a\u3002\u201d <\/p>\n<p>\u5177\u4f53\u6765\u8bf4\uff0cPhilippe LEFORT\u5927\u4f7f\u5728\u53d7\u9080\u56fd\u5c55\u89c8\u4e2d\u4ed4\u7ec6\u53c2\u89c2\u4e8635\u4f4d\u521b\u4f5c\u8005\u7684159\u5e45\u4f5c\u54c1\uff0c\u4ed6\u79f0\uff1a\u201c\u6211\u559c\u6b22\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\uff0c\u6211\u88ab\u53cc\u5e74\u5c55\u7684\u5353\u8d8a\u7f8e\u611f\u6240\u6298\u670d\uff0c\u5176\u5c55\u89c8\u7a7a\u95f4\u4e0d\u4ec5\u5c55\u793a\u4e86\u4f5c\u54c1\u7684\u5f62\u5f0f\u548c\u6280\u5de7\uff0c\u8fd8\u5c55\u73b0\u4e86\u5176\u4e2d\u6240\u5305\u542b\u7684\u54f2\u5b66\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u6e05\u5dde\u5e02\u5e02\u957f\u3001\u6e05\u5dde\u5de5\u827a\u53cc\u5e74\u5c55\u4e3b\u5e2d\u97e9\u51e1\u5fb7(<span class=\"xn-person\">Han Beum<\/span>-deuk)\u8bf4\uff1a\u201c\u6e05\u5dde\u6709\u7740\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u53e4\u8001\u7684\u91d1\u5c5e\u6d3b\u5b57\u5370\u5237\u54c1\uff0c\u8be5\u5370\u5237\u54c1\u5370\u5237\u4e8e1377\u5e74\uff0c\u5df2\u88ab\u5217\u5165\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u4e16\u754c\u9057\u4ea7\u540d\u5f55\uff0c\u6e05\u5dde\u8fd8\u662f\u5386\u53f2\u6587\u5316\u540d\u57ce\uff0c\u73b0\u5728\u88ab\u6cd5\u56fd\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u6536\u85cf\u7684\u300a\u76f4\u6307\u300b(Jikji)\u5373\u8bde\u751f\u4e8e\u6b64\u3002\u6e05\u5dde\u548c\u6cd5\u56fd\u5df2\u901a\u8fc7\u300a\u76f4\u6307\u300b\u5efa\u7acb\u4e86\u6df1\u539a\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u6211\u5e0c\u671b\u4ee5\u300a\u76f4\u6307\u300b\u548c\u5de5\u827a\u53cc\u5e74\u5c55\u4e3a\u57fa\u7840\u5f00\u5c55\u66f4\u79ef\u6781\u7684\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\uff0c\u52a0\u5f3a\u4e24\u56fd\u4e4b\u95f4\u7684\u53cb\u8c0a\u3002\u201d <\/p>\n<p>\u6cd5\u56fd\u9886\u5148\u7684\u5de5\u827a\u534f\u4f1a\u6cd5\u56fd\u827a\u672f\u5bb6\u8054\u5408\u4f1a(Atelier d&#8217;Arts de <span class=\"xn-location\">France<\/span>)\u5df2\u540c\u610f\u5728\u53cc\u5e74\u5c55\u7ed3\u675f\u540e\u4e0e2019\u6e05\u5dde\u56fd\u9645\u5de5\u827a\u5927\u8d5b\u4e2d\u7684\u83b7\u80dc\u8005\u4e00\u8d77\uff0c\u53c2\u52a0\u5c06\u4e8e2022\u5e74\u5728\u5df4\u9ece\u4e3e\u884c\u7684\u56fd\u9645\u5de5\u827a\u535a\u89c8\u4f1a<span id=\"spanHghlt89b9\">Reve<\/span>lations\u3002\u4ed6\u4eec\u8bb8\u8bfa\u660e\u5e74\u5728\u5df4\u9ece\u91cd\u805a\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"PRN_ImbeddedAssetReference\" id=\"DivAssetPlaceHolder0\">  <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5728\u4e24\u56fd\u4ee5\u300a\u76f4\u6307\u300b\u4e3a\u7ebd\u5e26\u5efa\u7acb\u8054\u7cfb\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u8be5\u53cc\u5e74\u5c55\u6709\u671b\u8fdb\u4e00\u6b65\u4fc3\u8fdb\u4e24\u56fd\u4e4b\u95f4\u7684\u6587\u5316\u4ea4\u6d41 \u8bb8\u8bfa\u660e\u5e74\u5728\u5df4\u9ece\u91cd\u805a \u97e9\u56fd\u6e05\u5dde2021\u5e7410\u670813\u65e5 \/\u7f8e\u901a\u793e\/ &#8212; 2021\u6e05\u5dde\u5de5\u827a\u53cc\u5e74\u5c55(Cheongju Craft Biennale)\uff089\u67088\u65e5\u81f310\u670817\u65e5\uff09\u6709\u671b\u8fdb\u4e00\u6b65\u4fc3\u8fdb\u97e9\u56fd\u4e0e\u6cd5\u56fd\u4e4b\u95f4\u7684\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u3002 &#8216;Pillippe Leport&#8217; French ambassador to Korea and &#8216;HAN Beum-Deuk&#8217; Cheongju Mayor are touring the exhibition of the Invited Country Exhibition &#8216;Objet-Tableau;Matieres de France&#8217;. (French ambassador to Korea is third from the left.) \u6cd5\u56fd\u9a7b\u97e9\u56fd\u5927\u4f7fPhilippe LEFORT\u548c\u6cd5\u56fd\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efbLudovic GUILLOT\u53c2\u52a0\u4ee5\u6cd5\u56fd\u4e3a\u4e1c\u9053\u4e3b\u76842021\u6e05\u5dde\u5de5\u827a\u53cc\u5e74\u5c55\u56fd\u5e86\u9080\u8bf7\u6d3b\u52a8\uff0c\u5e76\u572810\u67086\u65e5\u53c2\u89c2\u671f\u95f4\u5bf9\u6574\u4e2a\u5c55\u89c8\u7559\u4e0b\u4e86\u6df1\u523b\u5370\u8c61\u3002 \u4ed6\u4eec\u6765\u5230\u53cc\u5e74\u5c55\u7684\u4e3b\u5c55\u5385 &#8211; \u6e05\u5dde\u6587\u5316\u5de5\u5382\uff0c\u5bf9\u6b64\u7a7a\u95f4\u7684\u5927\u5c0f\u548c\u5efa\u7b51\u7684\u5386\u53f2\u8868\u73b0\u51fa\u4e86\u6d53\u539a\u7684\u5174\u8da3\u3002\u8be5\u6587\u5316\u5de5\u5382\u66fe\u88ab\u7528\u4f5c\u70df\u5382\uff0c\u540e\u6765\u53c8\u88ab\u91cd\u65b0\u6539\u9020\u6210\u5e02\u6c11\u6587\u5316\u7efc\u5408\u4f53\uff0cPhilippe LEFORT\u5927\u4f7f\u5728\u8bb2\u8ff0\u8be5\u6587\u5316\u5de5\u5382\u7684\u6545\u4e8b\u65f6\u8868\u793a\uff1a\u201c\u8be5\u5de5\u5382\u4e0e\u6587\u5316\u606f\u606f\u76f8\u5173\uff0c\u5b83\u6539\u53d8\u4e86\u57ce\u5e02\u7684\u672a\u6765\u3002\u9080\u8bf7\u6cd5\u56fd\u4f5c\u4e3a\u6b64\u6b21\u6e05\u5dde\u53cc\u5e74\u5c55\u7684\u4e1c\u9053\u4e3b\u662f\u975e\u5e38\u6709\u610f\u4e49\u7684\uff0c\u6e05\u5dde\u4eba\u5bf9\u97e9\u56fd\u5145\u6ee1\u4e86\u70ed\u7231\u548c\u81ea\u8c6a\u3002\u201d \u5177\u4f53\u6765\u8bf4\uff0cPhilippe LEFORT\u5927\u4f7f\u5728\u53d7\u9080\u56fd\u5c55\u89c8\u4e2d\u4ed4\u7ec6\u53c2\u89c2\u4e8635\u4f4d\u521b\u4f5c\u8005\u7684159\u5e45\u4f5c\u54c1\uff0c\u4ed6\u79f0\uff1a\u201c\u6211\u559c\u6b22\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\uff0c\u6211\u88ab\u53cc\u5e74\u5c55\u7684\u5353\u8d8a\u7f8e\u611f\u6240\u6298\u670d\uff0c\u5176\u5c55\u89c8\u7a7a\u95f4\u4e0d\u4ec5\u5c55\u793a\u4e86\u4f5c\u54c1\u7684\u5f62\u5f0f\u548c\u6280\u5de7\uff0c\u8fd8\u5c55\u73b0\u4e86\u5176\u4e2d\u6240\u5305\u542b\u7684\u54f2\u5b66\u3002\u201d \u6e05\u5dde\u5e02\u5e02\u957f\u3001\u6e05\u5dde\u5de5\u827a\u53cc\u5e74\u5c55\u4e3b\u5e2d\u97e9\u51e1\u5fb7(Han Beum-deuk)\u8bf4\uff1a\u201c\u6e05\u5dde\u6709\u7740\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u53e4\u8001\u7684\u91d1\u5c5e\u6d3b\u5b57\u5370\u5237\u54c1\uff0c\u8be5\u5370\u5237\u54c1\u5370\u5237\u4e8e1377\u5e74\uff0c\u5df2\u88ab\u5217\u5165\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u4e16\u754c\u9057\u4ea7\u540d\u5f55\uff0c\u6e05\u5dde\u8fd8\u662f\u5386\u53f2\u6587\u5316\u540d\u57ce\uff0c\u73b0\u5728\u88ab\u6cd5\u56fd\u56fd\u5bb6\u56fe\u4e66\u9986\u6536\u85cf\u7684\u300a\u76f4\u6307\u300b(Jikji)\u5373\u8bde\u751f\u4e8e\u6b64\u3002\u6e05\u5dde\u548c\u6cd5\u56fd\u5df2\u901a\u8fc7\u300a\u76f4\u6307\u300b\u5efa\u7acb\u4e86\u6df1\u539a\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u6211\u5e0c\u671b\u4ee5\u300a\u76f4\u6307\u300b\u548c\u5de5\u827a\u53cc\u5e74\u5c55\u4e3a\u57fa\u7840\u5f00\u5c55\u66f4\u79ef\u6781\u7684\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\uff0c\u52a0\u5f3a\u4e24\u56fd\u4e4b\u95f4\u7684\u53cb\u8c0a\u3002\u201d \u6cd5\u56fd\u9886\u5148\u7684\u5de5\u827a\u534f\u4f1a\u6cd5\u56fd\u827a\u672f\u5bb6\u8054\u5408\u4f1a(Atelier d&#8217;Arts de France)\u5df2\u540c\u610f\u5728\u53cc\u5e74\u5c55\u7ed3\u675f\u540e\u4e0e2019\u6e05\u5dde\u56fd\u9645\u5de5\u827a\u5927\u8d5b\u4e2d\u7684\u83b7\u80dc\u8005\u4e00\u8d77\uff0c\u53c2\u52a0\u5c06\u4e8e2022\u5e74\u5728\u5df4\u9ece\u4e3e\u884c\u7684\u56fd\u9645\u5de5\u827a\u535a\u89c8\u4f1aRevelations\u3002\u4ed6\u4eec\u8bb8\u8bfa\u660e\u5e74\u5728\u5df4\u9ece\u91cd\u805a\u3002&hellip; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.xinwengao.com\/cn\/pr\/2021101318010047695\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":556,"featured_media":47698,"comment_status":"close","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1965],"tags":[],"class_list":["post-47695","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-partnerships"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xinwengao.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xinwengao.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xinwengao.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xinwengao.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/556"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xinwengao.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47695"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.xinwengao.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47699,"href":"https:\/\/www.xinwengao.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47695\/revisions\/47699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xinwengao.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xinwengao.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xinwengao.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xinwengao.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}