上海2025年3月22日 /新闻稿网 - Xinwengao.com/ — 2025年3月20日，全球瞩目的中国家电及消费电子博览会（AWE2025），在上海新国际博览中心盛大启幕！作为亚洲顶级科技盛会，本次AWE展以"AI科技，AI生活"为主题，汇聚了全球家电与消费电子领域的创新力量。

作为全球扫拖一体机开创者，HIZERO赫兹这次参展产品有F300、F805、和顶级旗舰F600系列，它们覆盖了不同的消费层级，满足了消费者的多样化需求。其中F300和F805是HIZERO赫兹2025新品，拥有出类拔萃的的特点，使HIZERO赫兹再次为行业带来革命性的示范引领。

展会期间，HIZERO赫兹因技术原理的突破和材料的突破，吸引了众多媒体的参观和报道。3月21日AWE现场，HIZERO赫兹荣登央视CCTV荧幕，见证其干净、好用、耐用的魅力。在AI科技点亮智慧生活的主题下，"智能拖把"HIZERO赫兹因懂得用户，懂得人，而备受海内外媒体和参加嘉宾的关注。HIZERO赫兹对极致清洁的执着追求，在技术和用户体验上的突破，再次登上了央视舞台。

自然科技，奏响干净革命本次HIZERO赫兹参展的主题，叫做"非凡体验，至净未来。想要"非凡"，首先就是与众不同。不同于其他清洁家电（如洗地机、扫地机器人、吸尘器等），HIZERO赫兹因为不靠吸力，所以炼就出更强大的扫地、拖地能力，其他机器无出其右。这项专利清洁技术的核心，就在于它有好材料加好技术，在2021年荣获美国"科技界奥斯卡"爱迪生发明奖。

• 好材料：高分子柔性清洁滚筒

黏附扫卷垃圾，不夹污垢，吸水性超强，所以拖地干净且无水渍，更不伤地板。

• 好技术：滚筒实时自清洁

1分钟100多次挤压涮洗清洁滚筒，干净彻底，真正是用干净滚筒拖地，所以地面才真干净。

行业先锋，干净好用耐用再突破

本次亮相的F300新品，是全能旗舰F600的迷你款，相比赫兹以往机型，它有三个"之最"：1、最轻便，整机净重仅3.5kg（洗地机一般是4.5~5.8kg），可能比一只小猫还轻；2、最小巧，拖头尺寸仅250*229mm（清洁滚筒长度为236mm）。虽然清洁滚筒长度变短了，即一次推拉清洁的面积变少了，但对于狭窄区域的清洁就游刃有余，无需挪动家具；3、最省电，整机功率仅25W（洗地机一般是220~400W，即相当于洗地机的1/10~1/20)。超低功率带来了超长的电池续航（任意档位大于60分钟），以及用好几年依然强劲的电池寿命。

而F805是HIZERO过去的经典机型F8系列的升级款，F8系列机型在当时一经问世时，就凭借优雅苗条的身形，受到全球消费者的广泛喜爱，至今仍被HIZERO老用户津津乐道，仍有一些忠实用户还在使用F802S、F803机型。因此，HIZERO重新启用了该机型，对内部结构和配件做了大幅升级优化，体验感更佳，让经典传奇再续。

现场媒体、用户和合作伙伴云集

HIZERO赫兹展会现场，吸引了来自全世界的观看嘉宾，有21世纪经济报道等多家国内主流财经媒体进行了参观和报道，有来自韩国、法国、德国、以色列、澳大利亚、马来西亚、波兰、乌克兰、俄罗斯等多个国家的合作伙伴到访。

在展会现场，澳大利亚代理商Dino Scaramuzzo先生热情向媒体和嘉宾介绍了HIZERO赫兹在澳大利亚市场的销售和品牌情况。在澳大利亚，HIZERO赫兹因其独特的技术和干净、好用、耐用的性能，连续五年获得ProductReview年度清洁产品奖。此外，HIZERO赫兹在澳大利亚的市场份额也是排名前列。他非常希望这样一款彻底颠覆传统吸尘机技术路线的"智能拖把"，在更大的国际市场被看到。

从2005年开始早期技术探索，2010年取得发明专利，再到如今赫兹扫拖一体机销往全球30多个国家和地区，HIZERO赫兹一直专注在地面清洁领域，不断精益求精打磨产品和提升服务，收获了全球范围内许多忠实用户的好评。

未来，HIZERO将继续深耕，守护每一寸洁净，让科技的温度与力量，融入到每个家庭，让我们一起携手，共赴一场永不停歇的干净革命！ 

伦敦2025年1月30日 /新闻稿网 - Xinwengao.com/ — 根据汽车制造商和贸易商协会（ SMMT ）今天发布的最新数据， 2024年英国汽车产量降至100万辆以下。 工厂生产了779,584辆汽车和125,649辆商用车(CV) ，总计905,233辆，比2023年减少了-11.8%。 虽然CV产量增长4.0% ，为2008年以来的最佳水平，但多种因素影响了汽车产量，随着电动汽车工厂改造，一些长期运行的车型停产，全球主要市场疲软，以及在经济形势严峻情况下电气化转型放缓。

2024年英国顶级汽车出口

在英国和欧洲发布了一系列重组公告，反映了从ICE转向电动汽车生产的挑战， 12月份英国汽车产量连续10个月下降，产量下降了27.1% ，至45,022辆。 全年汽车产量下降-13.9% ，英国市场产量下降-8.0%至176,019辆，而出口下降-15.5%至603,565辆。

去年生产的近十分之八的汽车用于出口，其中77.5% （ 467,937辆）出口到前三大市场：欧盟（ 54.0% ）、美国（ 16.9% ）和中国（ 6.6% ）。 对欧盟和中国的出口分别下降了24.3 ％和21.8 ％ ，但对美国的出口增长了38.5 ％ ，强调需要跨大西洋的支持性贸易条件。 土耳其和日本在全球五大出口市场中排名靠前，其次是澳大利亚、加拿大、韩国、阿联酋和以色列。

鉴于许多汽车工厂正在进行批发转型，预计电池电动(BEV)、插电式混合动力(PHEV)和混合动力(HEV)汽车产量将下降。 这些电气化技术的销量降至275,896台，同比下降-20.4% ，但仍占总产量的35.4% ，是有记录以来的第二高。 2023年宣布了超过200亿英镑的投资， 2024年又宣布了35亿英镑的投资，以推动英国向电动汽车生产的过渡，这种下降将是暂时的。 ¹

SMMT首席执行官Mike Hawes 表示： “在严重的地缘政治和贸易紧张局势中，英国制造商着手将数十亿英镑的投资转化为生产现实，改造工厂，在全球范围内生产新的电动汽车。 增长的痛苦是不可避免的，因此去年的销量下降并不令人惊讶。 随着新的、令人兴奋的型号和电池生产的到来，增长的潜力是显而易见的。 然而，确保这一未来需要工业和贸易战略，在日益保护主义的全球环境中为增长提供必要的竞争条件。”

最新的独立生产展望预计， 2025年英国汽车和轻型厢式货车产量约为839,000辆， 2027年增至930,000辆，到2028年可能超过100万辆，到2030年可能超过110万辆。 ² 然而，这取决于全球汽车和厢式货车市场需求的改善、积极的经济条件和更大的消费者信心，以及确保零排放车型推出所需的竞争条件的交付情况。

要实现这一雄心壮志并实现未来增长，就需要以先进的汽车制造业为核心的工业战略，以实现创新、吸引投资并支持该国的高技能劳动力。 同样重要的是一个健康的国内市场，因为制造商建立在靠近他们销售的地方，以及强劲的海外需求，特别是该行业和政府已承诺生产数十亿美元的电动汽车。

因此，该行业需要反映自然需求现实的市场监管，以及激励消费者购买这些新车的财政框架，这些新车对于实现我们共同的净零排放目标至关重要。 这必须与雄心勃勃的贸易战略保持一致，与欧盟保持免关税的强化贸易伙伴关系，并与现有和新的贸易伙伴达成平衡、具有商业意义的贸易协定和关键矿产协定。

正确的战略将有助于确保该行业作为1000亿英镑全球贸易枢纽的地位，在未来十年内为英国带来500亿英镑的增长，支持政府的经济、社会和环境雄心。 ³

编辑注意事项

1 ： SMMT计算基于2024年英国汽车生产和研发中公开宣布的公共和私人投资承诺。
2 ：基于AutoAnalysis在11月份编制的独立生产展望–仅限汽车和轻型货车。
3 ： SMMT Trade Snapshot 2024 和 SMMT Vision 2035 。

北京2025年1月26日 /新闻稿网 - Xinwengao.com/ — 自2004年创立以来，Voyage新旅行已经与旅行行业伙伴一道，书写了二十年的精彩篇章。2025年1月14日晚，"新•旅行时代"新旅行二十周年盛典暨"2024 Voyage Awards年度大奖"颁奖典礼在北京丽思卡尔顿酒店圆满举办。活动不仅回顾了新旅行二十年的历程，更是对过去一年在旅游行业中表现卓越的机构与品牌给予的高度认可，同时也为旅游业的未来发展提供了一个重要的交流与合作平台。

此次盛会汇聚了来自全球的旅游业领袖和品牌代表。出席本次颁奖典礼的有世界旅游城市联合会执行主任兼公共关系和品牌推广部总监才华女士，联办传媒集团副总裁、《Voyage新旅行》执行出品人欧文先生，著名演员、《Voyage新旅行》可持续旅行大使夏雨先生，北京市东城区文旅局原局长、文化和旅游部全国公共文化发展中心乡村研究院专委会委员李雪敏女士，华彬集团全球人力总监王燕喃女士、华彬生态园总经理杨青先生，《国家旅业》总经理雷蕊女士，《新京报》商业新闻部主编王荟女士，旅行作家雷涛先生。

联办传媒集团副总裁、Voyage执行出品人欧文先生为本次颁奖典礼致开幕词，他首先对出席此次颁奖典礼的嘉宾表示了感谢，并表示，"我们希望通过这样的评选，激励更多从业者的坚持，共同促进旅游业正向发展，为推动行业进步贡献一份力量，同时也与行业共同见证这一年的旅业亮点和记忆，见证一个新的旅行时代正在到来"。

随后，世界旅游城市联合会执行主任兼公共关系和品牌推广部总监才华女士为颁奖典礼发表致辞。她表示，"世界旅游城市联合会一直致力于搭建世界旅游多边交流平台，促进世界旅游城市之间的合作与发展，并积极倡导绿色、智慧和可持续的旅游理念。众多的旅游从业者已经积极投身于可持续发展的实践中，可持续旅行不仅是一种理念，更是一种切实可行且能创造巨大价值的发展模式"。

紧接着，Voyage执行主编董俊女士做了关于新旅行20周年的主题分享，回顾了过去二十载新旅行的发展历程和难忘记忆，也对在座的行业同仁对新旅行的支持和陪伴表达了由衷感谢，也用精彩的视频展示了新旅行记录的20载精彩瞬间。

颁奖盛况  高光时刻

本次年度大奖评选，总共诞生26个奖项，包含年度可持续旅行大使、旅行目的地、生活方式品牌、邮轮/游轮品牌、在线旅行平台、户外品牌、数码品牌等多个类别。

在颁奖环节，著名演员、《Voyage新旅行》可持续旅行大使夏雨先生为目的地颁奖。夏雨热爱大自然、喜欢亲近动物，是《Voyage新旅行》的老朋友，曾受邀与新旅行一起远赴美国犹他州、南美洲秘鲁。在活动现场，回忆起秘鲁之行时，他感慨道："感谢新旅行让我实现了一个旅行梦想，因为在2023年之前，南美洲是我唯一没有去过的大洲。秘鲁是一个非常美丽的国家，在那里的十几天深度旅行让我领略到了丰富的自然地貌——从雨林到高原，再到海边。"他还许下了自己2025年的旅行愿望——去非洲看大自然、去北欧追极光。

为了让大家在新的一年里充满好运，本次颁奖典礼特别设置了多轮抽奖环节，现场气氛热烈，每一位幸运儿的诞生都伴随着阵阵欢呼与掌声，热烈的氛围让整个场地洋溢着欢乐与期待。这些精彩时刻不仅让每一位观众感受到喜悦，也不断将典礼的氛围推向高潮，营造出了一场充满惊喜与欢腾的盛会。

最后，"2024 Voyage Awards年度大奖"颁奖典礼的成功举办，要感谢华贸中心提供的场地支持，也要感谢阿布扎比亚斯岛、卡塔尔航空、吉祥航空、沙特航空、Airbnb爱彼迎、欧洲铁路公司、PADI、泉州台商投资区浮石隐地、MU16、新加坡酷航、有零有食、阿若康巴、比音勒芬、BOSE、BOSKEY、ECCO、Homie Made香氛、美兹、PITAKA、6人游、TREK自行车、梦剧场文旅、上海华饮贸易有限公司、赫拉梦境等品牌对本次盛典的大力支持。

活动虽已落幕，但旅行未曾止步。在这个充满荣耀与欢愉的夜晚，新旅行又一次见证了旅行业优秀企业的卓越表现与贡献，感谢每一位参与者的努力和坚持，也期待与大家携手步入新旅行的下一个20年，共创更加精彩的旅途记忆！

关于Voyage Awards年度大奖

Voyage Awards年度大奖定位"旅行 + 生活方式"，致力于为中国读者提供旅行目的地、航空公司、汽车、邮轮、时尚、户外、OTA等与品质出行密切相关的旅行榜单。每年邀请国际机构专业人士、旅行专家、资深媒体人和旅行作家等业内人士组成专业评委团，历时两个月，通过参考目的地及品牌在行业中活跃度与影响力、年度在所在领域的创新度、话题度、 年度特色及相关案例、在行业中的发展潜力以及行业在可持续发展方面的正向发展综合考虑，最终评选出年度大奖。

附2024 Voyage Awards 年度大奖 完整榜单：

年度特别表现旅行目的地
SPECIAL PERFORMANCE DESTINATION

澳大利亚AUSTRALIA
加拿大CANADA
加拿大BC省BRITISH COLUMBIA,CANADA
法国FRANCE
德国GERMANY

年度可持续旅行目的地
SUSTAINABLE DESTINATION

不丹BHUTAN
丹麦DENMARK
香港HONG KONG
肯尼亚KENYA
黑山MONTENEGRO
秘鲁PERU
瑞士SWITZERLAND
西澳大利亚WESTERN AUSTRALIA

年度受欢迎目的地
POPULAR DESTINATION

克罗地亚CROATIA
迪拜DUBAI
日本JAPAN
摩洛哥MOROCCO
沙特阿拉伯SAUDI ARABIA

年度综合旅行目的地
INTEGRATED DESTINATION

美国加州CALIFORNIA,US
埃及EGYPT
日本关西KANSAI,JAPAN
澳大利亚新南威尔士州NEW SOUTH WALES, AUSTRALIA
新西兰NEW ZEALAND
南非SOUTH AFRICA

年度家庭亲子旅行目的地
FAMILY DESTINATION

芬兰FINLAND
孔亚，土耳其KONYA, TÜRKİYE
洛杉矶LOS ANGELES
新加坡SINGAPORE
阿布扎比亚斯岛YAS ISLAND

年度度假旅行目的地
VACATION DESTINATION

斐济FIJI
马尔代夫MALDIVES
南澳大利亚SOUTH AUSTRALIA
大溪地群岛THE ISLANDS OF TAHITI

年度户外旅行目的地
OUTDOOR DESTINATION

奥地利AUSTRIA
凯恩斯与大堡礁CAIRNS AND GREAT BARRIER REEF
澳大利亚北领地NORTHERN TERRITORY,AUSTRALIA
挪威NORWAY
澳大利亚昆士兰QUEENSLAND,AUSTRALIA
瑞典SWEDEN
澳大利亚塔斯马尼亚TASMANIA, AUSTRALIA
美国犹他州UTAH,US

年度美食旅行目的地
CUISINE DESTINATION

马来西亚MALAYSIA
加拿大安大略省ONTARIO,CANADA
泰国THAILAND

年度文化旅行目的地
CULTURE DESTINATION

埃尔奥拉ALULA
阿塞拜疆AZERBAIJAN
英国GREAT BRITAIN
匈牙利HUNGARY
以色列ISRAEL
意大利ITALY
马耳他MALTA
巴黎PARIS
卡塔尔QATAR
旧金山SAN FRANCISCO
塞尔维亚SERBIA
西班牙SPAIN
突尼斯TUNISIA
美国华盛顿特区WASHINGTON, DC

年度国内受关注旅行目的地
DOMESTIC POPULAR DESTINATION

泉州台商投资区

年度文体旅综合发展品牌

华彬绿色健康 REIGNWOOD GREEN HEALTH

年度生活方式地标
LIFESTYLE LANDMARK

北京华贸中心 CHINA CENTRAL PLACE

年度文旅品牌
CULTURE & TOURISM BRAND

阿若康巴ARRO KHAMPA
梦剧场文旅+DREAM THEATRE CULTURAL TRAVEL+
泉州台商投资区浮石隐地FLOAT SITE
迹外NATRAIL

年度可持续航空公司
SUSTAINABLE AIRLINES

荷兰皇家航空公司KLM ROYAL DUTCH AIRLINES
汉莎航空公司LUFTHANSA GERMAN AIRLINES
新加坡航空公司SINGAPORE AIRLINES
土耳其航空TURKISH AIRLINES

年度服务创新航空公司   
SERVICE INNOVATION AIRLINES 

新加坡酷航SCOOT

年度商务舱航空公司
BUSINESS-CLASS CABINE

国泰航空有限公司CATHAY PACIFIC AIRWAYS

年度特别表现航空公司
SPECIAL PERFORMANCE AIRLINES

吉祥航空JUNEYAO AIR

年度航空公司
AIRLINES OF THE YEAR

法国航空公司AIR FRANCE
全日空航空公司ANA
阿联酋航空EMIRATES
大韩航空 KOREAN AIR
马来西亚国际航空MALAYSIA AIRLINES
卡塔尔航空公司QATAR AIRWAYS
沙特阿拉伯航空SAUDIA

年度邮轮品牌
CRUISE BRAND

MSC地中海邮轮
MSC CRUISES

年度小型奢华游轮
MID-SIZE & SMALL-SHIP 
LUXURY CRUISE BRAND

维京游轮VIKING

年度探险邮轮
EXPEDITION CRUISE

庞洛邮轮PONANT

年度在线旅游平台
ONLINE TRAVEL PLATFORM

爱彼迎AIRBNB
携程旅行TRIP.COM GROUP

年度旅行机构
CUSTERMIZED TRAVEL AGENCY

鸿鹄逸游HH TRAVEL
之外旅行ZHIWAI TRAVEL
6人游定制旅行6RENYOU

年度可持续品牌
SUSTAINABLE BRAND

PADI
欧洲铁路公司RAIL EUROPE
TREK

年度户外品牌
OUTDOOR BRAND

佳明GARMIN
LAFUMA
MBO
牧高笛MOBI GARDEN

年度生活方式品牌
LIFESTYLE BRAND

比音勒芬BIEMLFDLKK
不死骑BOSKEY
BROMPTON
ECCO
赫拉梦境HERA DREAM
Homie Made
尊尼获加王子街威士忌体验中心JOHNNIE WALKER PRINCES STREET
龙腾出行
MU16
PITAKA
有零有食

年度旅行数码品牌
DIGITAL BRAND

BOSE
徕卡LEICA

• 作为一种心肌肌球蛋白抑制剂，迈凡妥^®可靶向疾病核心病理生理机制，通过减少过多肌球蛋白和肌动蛋白横桥的形成，减轻心肌的过度收缩，并改善舒张功能。
• 全球及中国关键III期临床研究EXPLORER-HCM和EXPLORER-CN显示，迈凡妥®在中国梗阻性肥厚型心肌病（oHCM）患者^[1]中可显著改善静息或Valsalva激发下左心室流出道（LVOT）压差、纽约心脏协会（NYHA）心功能分级，并改善患者运动能力和生活质量
• 获FDA和CDE授予治疗oHCM ^[1]"突破性治疗药物"资格认证，荣膺2023年美国盖伦奖"最佳生物技术产品奖"，打破肥厚型心肌病四十余年治疗困局

上海2024年4月30日 /新闻稿网 - Xinwengao.com/ — 百时美施贵宝今日宣布，全球首创心肌肌球蛋白抑制剂迈凡妥^®（通用名：玛伐凯泰胶囊）获中国国家药品监督管理局（NMPA）优先审评批准，用于治疗纽约心脏协会（NYHA）心功能分级II-III级的梗阻性肥厚型心肌病（HCM）成人患者，以改善运动能力和症状。这是全球首个也是目前唯一获批的心肌肌球蛋白抑制剂。

迈凡妥^®通过特有的作用机制靶向疾病核心病理生理机制，通过作用于心肌肌球蛋白，减少过多肌球蛋白和肌动蛋白横桥的形成，以减轻心肌的过度收缩，并改善舒张功能。研究显示^[2]，迈凡妥^®可显著改善左心室流出道（LVOT）压差、纽约心脏协会（NYHA）心功能分级，改善患者运动能力并提高生活质量。迈凡妥^®的获批，打破了肥厚型心肌病几十年来的治疗困局，为中国梗阻性肥厚型心肌病患者带来全新治疗选择。

"厚"顾之忧，肥厚型心肌病诊疗亟待突破

肥厚型心肌病主要是由于编码肌小节相关蛋白基因致病性变异导致的，或病因不明的心肌病，以心肌肥厚为特征，左心室壁受累最为常见^[3]。我国经年龄和性别校正后的患病率约为80/10万^[4]。根据是否存在左心室流出道（LVOT）梗阻，肥厚型心肌病可分为梗阻性和非梗阻性两大类型。

患者通常会出现劳力性呼吸困难、胸痛、心悸及晕厥等症状，甚至出现严重并发症，导致病情恶化或死亡。心脏性猝死（SCD）的发生率虽然只有1%，但其仍是HCM患者的主要死亡原因之一，在年轻患者中尤为显著。^[5]

肥厚型心肌病往往需要通过心脏超声检查予以确诊，由于HCM的症状与其他心脏疾病相似，疾病容易被忽视，目前诊断率相对较低，甚至部分患者首发即猝死。随着病情的进展和恶化，晚期患者会合并心力衰竭、心律失常和卒中等心血管疾病，为患者及其家庭带来了沉重的生理与心理负担，同时也显著增加了医疗体系的负担。研究显示，肥厚型心肌病患者相关门诊就诊次数在1年内从平均2.3次增加到7.8次；而住院比例则达到27%，较初始阶段的8%大幅增加。^[6]

EXPLORER-CN主要研究者、北京协和医院院长张抒扬教授指出："与非梗阻性HCM患者相比，左心室流出道梗阻的患者生存率较低。常规药物只能减轻症状，并不能从根本上解决心肌肥厚所导致的一系列临床症候群。而手术或介入治疗虽可以改善HCM症状，但是侵入性治疗难度高且存在并发症风险，极少患者会接受，目前在临床上并未得到广泛应用，亟待新的创新药物出现以改变治疗现状。"

抑"肌"即中，直捣核心病理生理机制

过多肌球蛋白和肌动蛋白横桥的形成，以及肌球蛋白超松弛状态的失调是HCM的机理特征。作为全球首创的心肌肌球蛋白抑制剂，迈凡妥^®可靶向疾病核心病理生理机制，通过与心肌肌球蛋白的可逆性结合，减少肌球蛋白和肌动蛋白横桥的数量，以减轻心肌的过度收缩，并改善舒张功能。

此次获批基于全球EXPLORER-HCM和中国EXPLORER-CN III期临床研究[7]，结果显示，在中国梗阻性肥厚型心肌病（梗阻性HCM）患者中，迈凡妥^®在Valsalva 左心室流出道（LVOT）峰值压差上表现出显著改善，同时在包括LVOT梗阻、临床症状、健康状态、心脏生物标志物及心脏结构在内的所有次要终点中均观察到改善。在安全性方面，迈凡妥^®在中国梗阻性HCM患者中耐受性良好，并表现出与既往研究一致的安全性特征。

张抒扬教授表示："玛伐凯泰是肥厚型心肌病治疗领域的创新治疗药物，已在多项国际研究中证实了疗效和安全性，而针对中国患者开展的EXPLORER-CN研究也证实了玛伐凯泰能够为中国患者带来显著获益。玛伐凯泰在中国的获批开启了中国梗阻性HCM治疗的新纪元，有望重新定义此类患者的治疗前景。"

2022年，迈凡妥^®获中国国家药品监督管理局药品审评中心（CDE）授予"突破性治疗药物"资格认证并于次年将其纳入了优先审评。2023年10月，迈凡妥^®因其创新的机制在美国摘得享有医疗界"诺贝尔奖"之称的盖伦奖 "最佳生物技术产品奖"。目前，迈凡妥^®已被纳入《2023欧洲心脏病学会（ESC）心肌病管理指南》^[8]、《中国成人肥厚型心肌病诊断与治疗指南2023》^[9] 以及《中国肥厚型心肌病指南2022》^[10]，作为梗阻性肥厚型心肌病患者的推荐疗法之一。

百时美施贵宝副总裁、中国及亚洲区域市场总经理、中国区总裁陈思渊女士表示，"中国对创新药物准入的支持力度正在不断加大，作为百时美施贵宝‘中国2030战略’实施以来在心血管领域获批的第一个创新药物，迈凡妥^®此前已在澳门和香港获批，并于今年年初正式落地海南博鳌‘医疗特区’。此次在中国大陆的获批将有望为更多的梗阻性肥厚型心肌病患者带来全新治疗选择，提高患者生活质量。目前我们正积极与监管机构协作，加速推动药物在中国的可及，以期让患者早日获益，迈向泰然生活。"

本材料非推广用途，如若想了解更多医学专业信息，请咨询医疗卫生专业人士。

关于肥厚型心肌病

肥厚型心肌病主要是由于编码肌小节相关蛋白基因致病性变异导致的，或病因不明的以心肌肥厚为特征的心肌病，左心室壁受累常见，需排除其他的心血管疾病或全身性、代谢性疾病引起的心室壁增厚。据估算，我国经年龄和性别校正后的患病率约为80/10万^[4]。肥厚型心肌病与房颤、卒中、心力衰竭和心脏性猝死风险的增加有关。

HCM根据是否存在左心室流出道（LVOT）梗阻可分为梗阻性和非梗阻性。在梗阻性或非梗阻性肥厚型心肌病患者中，体力活动可导致疲劳或呼吸困难，严重影响患者的日常工作和生活。

关于迈凡妥^®（玛伐凯泰胶囊）

迈凡妥^®（玛伐凯泰胶囊）是首个且目前唯一获得批准的心肌肌球蛋白抑制剂，用于治疗纽约心脏协会（NYHA）心功能分级II-III级的梗阻性肥厚型心肌病（HCM）成人患者，以改善运动能力和症状。目前，该药已在五大洲的多个国家和地区获批上市，包括美国、欧盟、阿根廷、澳大利亚、巴西、加拿大、英国、澳门、香港、以色列、新加坡、韩国和瑞士等。迈凡妥^®是一种心肌肌球蛋白选择性的变构、可逆性抑制剂，其通过调节能进入"可结合肌动蛋白"（产生收缩力）状态的肌球蛋白头的数量，从而减少动力产生（收缩期）和残留（舒张期）横桥形成的概率。HCM的主要机理特征在于过量肌球蛋白-肌动蛋白横桥的形成和超松弛状态的失调，迈凡妥^®能够减少肌球蛋白-肌动蛋白横桥形成，并将整体肌球蛋白群有效转变至节能且可募集的超松弛状态。对于HCM患者的治疗，迈凡妥^®抑制心肌肌球蛋白可减少动力性左心室流出道（LVOT）梗阻并改善心脏充盈压。

关于EXPLORER-CN

EXPLORER-CN研究是一项多中心、双盲、随机、安慰剂对照的Ⅲ期临床注册研究，目的是验证迈凡妥^®（玛伐凯泰）在中国梗阻性肥厚型心肌病（HCM）患者中的使用效果，以进一步评估迈凡妥^®在中国梗阻性HCM患者中的疗效和安全性。研究纳入了中国12家中心81例有症状的梗阻性HCM患者。所有患者按2:1的比例随机分配至迈凡妥^®组和安慰剂组，在双盲状态下接受迈凡妥^®或安慰剂对照治疗30周。在30周双盲安慰剂对照治疗期后，所有符合条件的患者进入延长治疗期，继续接受48周的迈凡妥^®治疗。

该研究主要疗效终点是从基线到第30周Valsalva LVOT峰值压差的变化。更多关于 EXPLORER-CN 试验的信息，可登录ClinicalTrials.gov (NCT05174416) http://www.chinadrugtrials.org.cn/index.html (CTR20212890)进行查询。

关于百时美施贵宝中国

百时美施贵宝是一家以"研发并提供创新药物，帮助患者战胜严重疾病"为使命的全球领先的生物制药公司，始终践行"引领科学，改变患者生命"的企业愿景。在中国，百时美施贵宝致力于成为"根植中国、源于中国"的创新领导者，专注于加速引进公司在肿瘤学、血液学、免疫学和心血管疾病等核心治疗领域的创新药物，早日惠及中国患者。

新基与朱诺医疗是百时美施贵宝公司的全资子公司。在美国以外的部分市场，鉴于当地法律，新基和朱诺医疗分别被称之为新基——一家百时美施贵宝的公司和朱诺医疗——一家百时美施贵宝的公司。

如需了解更多信息，请浏览百时美施贵宝中国官方网站www.bms.com.cn或关注百时美施贵宝中国官方微信公众号及官方视频号。

上海2024年4月18日 /新闻稿网 - Xinwengao.com/ — 历经近二十载的发展，中国的净水行业已然从高速增长阶段步入了平稳发展期。然而，这一转变并不意味着行业的停滞，相反，它预示着新的机遇与挑战的到来。特别是在疫情之后，大健康产业趋势的兴起，为净水行业注入了新的活力，从"饮净水"到"用净水"，再到全屋净水解决方案，消费需求在不断地往上生长。

随着消费者对饮用水安全、健康、舒适要求的全面提升，净水行业再次迎来了新一轮增长拐点。净水进入到"下半场"，对于赛道上的玩家而言，竞赛回归到比拼产品、品牌、渠道的"真功夫"环节。

净水市场增速明显，健康成趋势

据奥维云网（AVC）推总数据显示，2023年水家电（净水器，净饮机，饮水机，净水设备-线上）市场零售额为297亿元，同比增长10.8%，零售量2627万台，同比增长2%。其中，2023年净水器零售额为205亿元，同比增长11%，零售量为802万台，同比增长9%；净饮机零售额为25亿元，同比增长22%，零售量为96万台，同比下滑3%；饮水机零售额为51亿元，同比增长9%，零售量为1256万台，同比增长3%；净水设备线上零售额为17亿元，同比增长4%，线上零售量为473万台，同比下滑9%。

综合来看，净水市场增速明显、市场健康发展。但相比于其他市场成熟度更高、家庭普及率也更高的传统家电产品，净水产品仍然是商机品类，净水行业依然拥有广阔的市场空间和可预期的未来，2024年水家电市场将继续保持韧性增长。

从发展趋势来看，健康、高品质、智能化、场景化成为了行业升级的"关键词"。面对消费需求的转变，如何踩准新的趋势与消费偏好，通过技术创新和产品升级来更好地满足市场的多元化需求。在提升消费者使用体验的同时，契合行业发展风向，拓宽净水使用场景，净水销售从单品向全屋净水解决方案进阶，成为了一众净水企业在"下半场"的重要议题。

多元化、场景化成行业需求 企业以创新破局 

随着近年来公众健康意识的觉醒，以及Z世代人群成为主力消费人群，市场净水需求往多元化、全场景方向迈进。另一方面，AI、物联网等技术的加速井喷，也为净水升级带来了更多的想象空间。

立足全球化视野，以用户需求为根本，传承百年净水智慧。自2010年海尔进军净水产业以来，凭借其国际化的研发智造能力，与包括德国倍世、以色列施特劳斯、美国GEA和韩国东丽等全球顶尖净水品牌展开密切合作，形成海尔净水三大品牌矩阵：海尔、卡萨帝、BWT，为用户打造全场景•全天候•智慧物联饮用水解决方案。

海尔净水针对用户场景和细分痛点进行深入剖析，围绕卧室、客厅、厨房、浴室、阳台等丰富的家庭场景，提供一站定制式全屋用水解决方案；就校园、政企、办公、医院、机场等用水需求有所差异的商用场景，提供校园畅饮温开水用水、高品质开水不断流饮水、1+N多点健康安全饮水等不同配套解决方案。海尔紧扣用户需求，让使用者24小时的个性化饮用水需求都能得到全方位满足。

随着健康饮水知识的日益增强和对水品质的更高要求，用户已经不仅仅满足于"安全"这一基本层面，而是进一步追求"健康"的品质。健康成为高浓度需求，含矿、净热一体及全屋净水等健康净饮水方案，是净水市场的新发展机会点。这也要求企业要从单一的产品供给往全方位的健康服务转变。

海尔净水通过BWT海尔智能净水工厂首创的杀菌科技，利用独有的电解分离装置实现杀菌，并根据用户需求提供自动杀菌、一键杀菌两种模式，成功实现健康用水；海尔的"鲜活水"技术，能够实现全天候全时鲜活；卡萨帝"富锶矿泉"可模仿天然矿泉产生方式。

渠道多元发力 打开增长新引擎

从技术特性来看，净水既有电器属性，同时又带有很强的前装属性。近年来，"大家居"概念不断往纵深发展，家居、家电、家具一体化趋势蔚然成风。对于净水行业而言，围绕渠道多元化创新发力，成为了抢占市场的另一个关键。

在渠道方面，通过零担物流和高端服务的结合，海尔搭建出一套完善的后勤服务体系，打造了全流程更佳体验。零担物流的基地直发工程客户、搭建服务商资源池、在线验收、24H快速响应维保需求等手段，保障了服务即时高效贴心；共享库存、中心仓直接配货到项目地、大单包销、货到中心仓后打款等举措，使得订单省时省心省力，赢得市场美誉。

比拼"内外功"，"科技底座"实现行业领先

高品质的产品离不开先进的智能制造技术。海尔在全球拥有14个技术中心，28家合作研发机构，并与来自四大洲不同领域的300多位跨界设计师合作，集全球精英之力，融合多元智慧，推陈出新，为净水行业注入源源不断的创新动力，引领发展潮流。

深钻产品技术，持续赋能行业。经过多年耕耘，海尔净水在研发设计领域积累众多专利技术，并多次荣获国内外奖项。

同时，海尔实验室配备尖端检测设备和技术，保障产品出品安全。海尔净水严格执行高标准。实验室配置80余套相应的检测设备及仪器，具备120多个检测项目能力，零部件实验室具备30多个净水核心部件的检测能力，包含检测项目300多项。全面的检测能力能够全流程、自动化模拟不同用户不同地区的使用场景，确保产品能够实现全地域正常使用。

蓄势生产力，建造数字化工厂，智造升级。海尔净水能为用户提供完善的场景方案和优质单品的背后，是智造实力的支撑。海尔净水投资十亿建设两个国际一流的净水工厂，通过工厂数字化转型，实现了由制造到智造的升级。

海尔净水互联工厂聚合了国内外先进资源，集智能化、互联化生产于一体，是全球净水行业唯一基于工业互联网平台的5G智能制造互联工厂，更是全球领先的恒温、恒湿、恒净十万级"三恒"智能净水工厂，模块自制率达到90%以上，且是行业内唯一能够实现全品类产品生产的净水产业园。可以说，海尔净水互联工厂在创新研发、生产标准等方面均处于行业引领地位。

2023年10月25日，海尔自主制造的2023年度第100万净水机下线仪式在青岛产业园举行，依托产能优势和卓越的智造能力，海尔净水能够满足多样个性化的需求，保障用户的产品体验。

海尔净水依靠技术研发、智能工厂、物流体系、服务网络作为四大支撑点，抢占市场新份额。截止2023年，海尔水联网预计营收额达150亿，海尔净水市场份额位于业内TOP3。同时，海尔智家连续15年稳居全球大型家电零售量排行榜第一名。海尔净水依托全球化战略布局，借助全场景解决方案和完善的后勤服务体系，打出了一张产品王牌的同时，也为行业创新提供了一条可供借鉴的发展方向。

随着消费者健康意识的不断升级以及对于饮水健康、矿化滤芯、净热一体机，净水产品也从满足生活所需向着更多附加价值发展。家庭净水应用场景，已经从"喝净水"横向拓展到"用净水"。烹饪做饭、洗菜洗水果、到日常清洁，这些都将为消费升级带来新的机遇。

对于整个净水行业而言，在新技术、新需求不断迭代的浪潮下，升级与变革是自然规律。深入了解客户的需求和特点，进行市场细分和定位，提供差异化和个性化的产品和服务，是各品牌企业在产品开发市场运营方面的基本方针。

我们欣喜地看见，以海尔为代表之一的中国净水头部企业，站在更高的维度为行业带来全新布局。或许，对于行业未来的走向各大净水品牌的理解及布局都各异，但当下的净水企业已开始抓住"健康""品质"——以用户为中心，单品布局全屋方案、场景升级。相信不久的未来，净水整个行业势必迎来多元繁荣、焕然一新的格局，让我们拭目以待。

*数据来源：奥维云网、海尔、欧睿科技

海尔亮相第十六届上海国际水展
6月3-5日 上海 | 国家会展中心（虹桥）
展位号：5.2H648

作为净水行业风向标的水处理展-上海国际水展，已然成为海内外净水企业品牌的首选商贸交流展示平台之一，各大净水品牌积极拓展市场布局，丰富产品品类。基于科学的市场洞察与场景研析，海尔净水（展位号：5.2H648）将于6月3-5日亮相于上海|国家会展中心（虹桥）举办的第十六届上海国际水展。以产品技术创新为底座，一起共赴净水产业破圈之道。

现在报名预登记，免费领取门票。

预登记方式如下:

方法1：手机微信预登记

• 关注官方微信公众号"上海国际水展WATERTECH"
• 点击底部菜单栏"关于展会"-"参观报名"，填写相关信息,完成预登记

方法2：世环通小程序预登记

• 微信搜索【世环通】小程序进入【展会】
• 找到【观众登记】按提示填写信息，完成预登记。

*本次展会实名制参观，进馆请携带身份证入场。

 人类前沿科学计划：向来自 28 个国家的 59 位最具开创精神的博士后科学家颁发奖学金

法国斯特拉斯堡2024年4月4日 /新闻稿网 - Xinwengao.com/ — 为了促进下一代生命科学研究的发展，来自 28 个国家的 59 位世界顶尖新兴科学家获得了 2024 年人类前沿科学计划 (HFSP) 奖学金。

HFSP 首席科学官 Guntram Bauer 表示："才华不是与生俱来的，而是后天培养而来的。HFSP 致力于通过奖学金计划大力支持下一代先驱者，2024 年获奖的研究员极具潜力、前途不可限量。我们很高兴能帮助他们磨练专业、开拓视野。"

来自这些国家/地区的博士后科学家获得了 2024—2027 年度的 HFSP 奖学金：

按国籍列出获奖者、主办实验室和工作计划的在线手册：

查看 2024 年 HFSP 奖学金获得者以及按研究员国别编排的索引。

关于 HFSP 奖：

HFSP 奖学金为期三年，平均总额为 200,000 美元。研究员在东道国科学家的实验室工作，所在国与博士授予地不同。

HFSP 长期奖学金适用于拥有生物学博士学位并希望开展生命科学新前沿项目的申请人。跨学科奖学金适用于拥有非生物学（例如物理、化学、工程或计算机科学）博士学位但希望开展生物学新前沿项目的申请人。

在所有获奖者中，我们寻求的是组建国际合作团队的科学家（跨洲合作团队优先），他们以前从未合作过，正在从事没有初步数据的工作。

人类前沿科学计划由 G7 国家和欧盟委员会于 1989 年创立，旨在推动生命科学前沿领域的国际研究和培训。其宗旨是促进生命科学前沿跨学科研究的跨洲合作和培训。HFSP 得到了澳大利亚、加拿大、法国、德国、印度、以色列、意大利、日本、韩国、新西兰、挪威、新加坡、南非、瑞士、英国、美国等国政府或研究理事会以及欧盟委员会的资助。自 1990 年以来，来自 70 多个国家的 8,500 多名研究人员获得了资助。其中，有 29 名 HFSP 获奖者获得了诺贝尔奖。

国际人类前沿科学计划总部位于 
12 Quai Saint-Jean, 67000, Strasbourg, France。
www.hfsp.org | 办公电话：+33 (0) 3 88 21 51 23 | @HFSP Twitter | Facebook 页面

如需了解更多信息或安排采访，请联系科学作家兼编辑 Rachael Bishop：电子邮件：rbishop@hfsp.org

人类前沿科学计划：向来自 23 个国家的 108 位最具开拓精神的生命科学家颁发研究资助

法国斯特拉斯堡2024年4月4日 /新闻稿网 - Xinwengao.com/ — 来自 23 个国家的 108 位世界顶尖科学家获得了 2024 年人类前沿科学计划 (HFSP) 研究资助，他们代表的是最大胆和真正具有开创性的生命科学研究。

HFSP 首席科学官 Guntram Bauer 表示："我们追求的是超越卓越，我们支持开拓生命科学全新疆域的研究。HFSP 研究资助是竞争最激烈、最受青睐的奖项之一，今年的获奖者令人印象深刻。"

在这些国家/地区工作的科学家获得了 2024—2027 年度的 HFSP 研究资助：

列出获奖者、实验室、机构和工作计划的在线手册：

查看 2024 年HFSP 研究资助获得者以及按国别编排的研究资助获得者索引。

关于 HFSP 奖：

HFSP 研究资助为期三年，平均每年提供 400,000 美元。我们的项目资助颁发给准备启动新合作项目的两到四人科学家团队，科学家所处生涯阶段不限。我们的早期研究生涯资助要求所有团队成员获得独立职位不超过五年，获得博士学位不超过 10 年。

在所有获奖者中，我们寻求的是组建国际合作团队的科学家（跨洲合作团队优先），他们以前从未合作过，正在从事没有初步数据的工作。HFSP 以此促进前沿研究和科学外交。

人类前沿科学计划由 G7 国家和欧盟委员会于 1989 年创立，旨在推动生命科学前沿领域的国际研究和培训。其宗旨是促进生命科学前沿跨学科研究的跨洲合作和培训。HFSP 得到了澳大利亚、加拿大、法国、德国、印度、以色列、意大利、日本、韩国、新西兰、挪威、新加坡、南非、瑞士、英国、美国等国政府或研究理事会以及欧盟委员会的资助。自 1990 年以来，来自 70 多个国家的 8,500 多名研究人员获得了资助。其中，有 29 名 HFSP 获奖者获得了诺贝尔奖。

如需了解更多信息或安排采访，请联系科学作家兼编辑 Rachael Bishop：电子邮件：rbishop@hfsp.org

国际人类前沿科学计划总部，
12 Quai Saint-Jean, 67000, Strasbourg, France。
www.hfsp.org | 办公电话：+33 (0) 3 88 21 51 23 | @HFSP Twitter | Facebook 页面

加州卡尔弗城2024年4月2日 /新闻稿网 - Xinwengao.com/ — Snail, Inc. (纳斯达克股票代码: SNAL) (以下简称"蜗牛"或"公司"）是一家领先的全球独立开发商和发行商，专注于互动数字娱乐，今日宣布截至2023年12月31日的第四季度和全年的财务业绩。

蜗牛游戏首席执行官Jim Tsai评论道："过去的一年对于蜗牛游戏来说充满了令人激动的里程碑。我们推出了方舟：生存飞升（ARK: Survival Ascended），并在首两周内销售超过60万份，而迄今销售量已突破150万套。我们很高兴看到方舟系列的持续热销，并计划在2024年再接再厉。"

2023年第四季度及全年业务亮点：

• 方舟：生存飞升。2023年10月25日，公司利用虚幻引擎 5 的绝佳画质推出了方舟系列旗舰作品的重制版，并引入了改变游戏的跨平台修改系统，开启了创造力的新时代。
  • 发布当天，方舟：生存飞升在Steam 上为销量第一的游戏。
  • 自游戏推出以来，方舟：生存飞升已售出 160 万份，且日均活跃用户（"DAUs"）达 18.2 万，最高达 30.8 万。
• 方舟：生存进化（ARK: Survival Evolved）。在截至2023年12月31日的三个月和全年中，方舟：生存进化的日均活跃用户分别为19.2万和23.5万。
  • 方舟：生存进化2023 年第四季度的销量约为 70 万份。
  • 截至2023年12月31日的全年销量约为440万份。

净收入截至2023年12月31日三个月为2,860万美元，而同比截至2022年12月31日三个月为1,530万美元。净收入的增加主要是由于方舟：生存飞升的发行。

净收入截至2023年12月31日全年为6,090万美元，较去年同期为7,440万美元。净收入减少的原因为方舟手游销售额减少290万美元，2022年确认的合同一次性递延性收入减少1,030万美元，在2022年的与免费下载促销和DLC有关的一次性付款850万美元未在2023年发生，以及与方舟有关的递延收入增加2,520万美元；部分被方舟销售额增加的3,270万美元所抵消。

净利润截至2023年12月31日三个月为240万美元，而同比截至2022年12月31日三个月的净亏损为230万美元。净利润的增加是由于方舟：生存飞升的发布，一般和行政费用减少250万美元，以及与遵守上市公司要求相关专业费用减少；部分被与方舟：生存飞升发行相关的增加的90万美元广告和营销成本，以及本期所得税收益减少390万美元所抵消。

净亏损截至2023年12月31日全年为910万美元，较同比截至2022年全年的净收入为100万美元。减少是由于收入减少了1,350万美元，研发成本增加了220万美元，广告和营销成本增加了90万美元，利息费用增加了60万美元，关联方利息收入减少了60万美元；部分被收入成本减少的480万美元和一般和行政费用减少的290万美元所抵消。

订购额（Bookings）截至2023年12月31日三个月为5,260万美元，而同比截至2022年12月31日三个月为1,190万美元。订购额的增加是由于方舟：生存飞升在Steam、PlayStation和Xbox平台的强势发布。

订购额截至2023年12月31日全年为8,570万美元，而同比截至2022年12月31日的全年为6,370万美元。订购额的增加是由于方舟：生存飞升在2023年第四季度发售。除了方舟：生存飞升销售额的增加，公司在2023年第四季度递延了方舟：生存飞升的尚未发布的DLC约2,200万美元的收入，以及在2022年确认的1,030万美元的一次性递延合同收入未在2023年发生。

息税折旧摊销前利润（"EBITDA"）截至2023年12月31日三个月较同比截至2022年12月31日三个月增加了880万美元，即169%。EBITDA的增长主要是净利润增加了470万美元，部分被所得税准备金增加的380万美元所抵消。

EBITDA截至2023年12月31日全年较同比截至2022年12月31日全年减少900万美元。EBITDA的减少主要是由于净利润减少了1,010万美元，部分被利息收入减少的70万美元和利息费用增加的60万美元所抵消。

截至2023年12月31日，未受限制的现金为1,520万美元，而同比截至2022年12月31日为1,290万美元。

非GAAP财务指标的使用

除了按照美国公认会计原则（GAAP）确定的财务结果外，蜗牛游戏认为，订购额（Bookings）和息税折旧摊销前利润(EBITDA)作为非GAAP指标，有助于评估其经营业绩。订购额和EBITDA是作为补充披露的非GAAP财务指标，不应被视为净利润（亏损）或收入这两个运营业绩指标的替代指标，也不应被视为衡量运营活动提供的现金流量的替代指标，两者均按照GAAP确定。蜗牛游戏补充呈现订购额和EBITDA，是为管理层用于评估财务业绩的关键运营指标。订购额调整了递延收入的影响，蜗牛游戏认为其提供了在给定时期内销售情况的有用指标。EBITDA调整了蜗牛游戏认为不反映其业务持续运营业绩的项目，例如某些非现金项目、不寻常或非经常性项目，或者期间内发生变化但对其运营业绩没有实质性关联的项目。管理层认为，订购额和EBITDA有助于投资者和分析师了解蜗牛游戏的关键经营业绩趋势，而其他指标可能因长期战略决策如资本结构、蜗牛游戏所在的税收管辖区和资本投资而产生差异。

订购额（Bookings）是指当期内以数字或实物方式销售的产品和服务的净额。订购额等于收入扣除递延的影响。以下是总净收入与订购额的调整，并是最接近GAAP的财务指标。

我们将EBITDA定义为净利润（亏损），扣除以下项目：(i)利息费用，(ii)利息收入，(iii)所得税准备金（收益）和(iv)折旧及摊销费用。以下表格提供了从净利润（亏损）与EBITDA的调整：

会议详情

公司将于今天美国东部时间下午4:30举办一场会议，讨论2023年第四季度和全年财务业绩。参与者可以访问公司的投资者关系网站https://investor.snail.com/，加入会议直播和重播。

前瞻性声明

本新闻稿包含构成前瞻性声明的陈述。本新闻稿中包含的许多前瞻性声明可以通过使用"预期"、"相信"、"可能"、"预计"、"应该"、"计划"、"打算"、"预测"、"继续"、"估计"和"潜在"等前瞻性词汇或其他类似表达来识别。本新闻稿的多出出现前瞻性表述，包括但不限于，有关于蜗牛游戏的意图、信念或当前预期的声明。这些前瞻性声明包括关于蜗牛游戏的业务、财务状况、运营结果、流动性、计划和目标的可能或假设的未来结果的信息。蜗牛游戏就以下事项发表的声明属于前瞻性声明：增长前景和战略；推出新游戏和在商业上取得成功的游戏的附加功能内容；预期未来增长的重要驱动因素；其能够保留和增加其玩家群体、开发新的游戏和改善现有游戏的能力；包括来自其他休闲游戏开发商和发行商，以及大型和小型、上市和私营互联网公司在内的多个行业的公司的竞争；在控制人力成本的同时吸引和留住资质管理团队及其他团队成员的能力；与第三方平台的关系，如 Xbox Live 和 Game Pass、PlayStation Network、Steam、Epic Games Store、My Nintendo Store、Apple App Store、Google Play Store 和 Amazon Appstore；可寻址市场的规模、市场份额和市场趋势；其能够成功进入新市场和管理国际扩张的能力；保护和发展其品牌和知识产权组合；与捍卫知识产权侵权和其他索赔相关的成本；未来业务发展、运营结果和财务状况；涉及俄罗斯和乌克兰以及以色列和哈马斯的持续冲突对其业务和全球经济的影响；法院或其他政府机构的裁决；股票回购计划，包括预期回购的时间和方式；其进行并成功整合战略收购的计划；所有前述内容的基本假设。

有关可能影响蜗牛游戏财务业绩的风险、不确定性和其他因素的更多信息，请参阅蜗牛游戏不时向美国证券交易委员会（SEC）提交的文件、10-K 表年报和 10-Q 季报。您不应该依赖这些前瞻性声明，因为实际结果和成果可能会因这些风险和不确定性而与前瞻性声明中明示或暗示的结果和成果有实质性差异。本新闻稿中的所有前瞻性表述均基于管理层的信念和假设以及蜗牛游戏目前掌握的信息，蜗牛游戏没有义务更新所提供的前瞻性表述，以反映表述日期之后发生的事件或存在的情况。

关于蜗牛游戏

蜗牛是一家领先的全球独立开发商和发行商，为世界各地的消费者提供互动数字娱乐，拥有一流的优质游戏产品组合，专为在各种平台（包括游戏机、个人电脑和移动设备）上使用而设计。

更多信息，请联系：investors@snail.com    

上海2024年4月1日 /新闻稿网 - Xinwengao.com/ — 3月22日，由国家卫生健康委员会能力建设和继续教育中心及中国非公立医疗机构协会主办，上海德达医院承办的"2024首届上海德达医院-美国·新英格兰睡眠学院(New England Sleep Academy)国际睡眠医学论坛–暨国际睡眠技师RPSGT、国际睡眠健康管理师CCSH培训教育启动仪式–暨国家卫生健康委睡眠技师专项能力培训项目教学基地认证仪式-暨中国非公立医疗机构协会首届睡眠健康管理技术培训基地启动仪式"于在上海德达医院成功召开。

睡眠医学作为一个专门研究睡眠及其相关疾病的学科，逐渐受到了广泛关注，随着科技的进步和研究的深入，睡眠医学领域不断涌现出新的理论、技术和治疗方法。德达国际睡眠医学论坛的举办，旨在为全球的睡眠医学专家、学者和从业者提供一个交流学术观点、分享研究成果、探讨前沿技术的平台。

本次论坛有幸邀请到中国非公立医疗机构协会创始人郝德明会长；中国睡眠研究会睡眠呼吸障碍专业委员会主任委员张希龙教授；国家卫生健康委评审专家、空军总医院高和教授；哈佛医学院、贝斯以色列女执事医疗中心(BIDMC) Robert Thomas教授；美国·新英格兰睡眠学院(New England Sleep Academy)首席运营官及美国认证睡眠技师专家Qiyang Li；国际睡眠技师协会主席 Amber Allen；冬雷脑科医院总院长、神经外科学专家刘卫东教授；上海德达医院医疗院长孙立忠教授；上海德达医院睡眠医学中心杨晓文主任等行业专家出席交流。

会议伊始，上海德达医院睡眠医学中心杨晓文主任向与会嘉宾、长期致力于睡眠医学研究及相关工作领域的同仁表示热烈欢迎。多年来，国内睡眠医学临床教育离不开中国睡眠研究会、中国睡眠医师协会的持续支持，从无到有，所取得的成绩来之不易。上海德达医院作为提倡睡眠医学健康发展的成员之一，将把握契机，努力为国内睡眠医学技术人才提供更专业的培训，并继续注重饱受睡眠困扰的患者需求。

国家卫生健康委评审专家高和教授宣布上海德达医院顺利通过由国家卫生健康委员会能力建设和继续教育中心、中国老年学学会发起的睡眠医学中心专家组评审，为正式通过认证奠定良好基础。

中国非公立医疗机构协会郝德明会长指出，睡眠医学既是新兴学科，也是综合学科。郝德明会长积极鼓励社会医疗机构在国家政策的春风下，通过高水平、国际化的交流平台，共同探讨和解决睡眠健康事业的发展问题，期望更多社会医疗机构成为个性化的医疗服务模式的提供者。

中国睡眠研究会副理事长张希龙教授，提及研究会非常期待与新英格兰睡眠学院的紧密合作，共同推动我国睡眠医学教育事业。与国家卫生健康委员会共同努力，深化睡眠医疗政策的研究与实施，推进睡眠医学教育和人才培养体系的建设。当下，非公医疗机构在提供高效多元化的医疗服务方面，扮演着越来越重要的角色。

哈佛医学院教授、贝斯以色列女执事医疗中心(BIDMC) Robert Thomas教授表示，全球在睡眠医学技术良好运用的需求正逐步上升，睡眠医学从业人员在改善患者护理方面拥有很好的机遇，尤其与心脏、神经和肺部等相关学科的结合治疗。

美国·新英格兰睡眠学院(New England Sleep Academy)首席运营官及美国认证睡眠技师专家Qiyang Li和国际睡眠技师协会主席 Amber Allen均强调专业技术诊断的重要性、模式的创新以及人才培训的重要性。同时，他们表示很乐意在教学和培训方面与上海德达医院睡眠医学中细心进行深度合作，为中心提升价值。

接着，上海德达医院医疗院长孙立忠教授在发言中提到，他长期关注呼吸睡眠障碍的发展，充分肯定德达睡眠医学团队为该领域的人才培养和发展所做的充分准备，希望今后为国家睡眠呼吸方面培养更多人才。

揭牌仪式

为加强国际间的交流与合作，共同推动睡眠医学的发展。美国·新英格兰睡眠学院长期致力于为全球的睡眠医学专家、学者和从业者提供一个交流学术观点、分享研究成果、探讨前沿技术的平台。

此次，美国·新英格兰睡眠学院特向上海德达医院颁发受聘证书，这标志着国际睡眠技师RPSGT、国际睡眠健康管理师CCSH培训教育在上海德达医院正式启动。

作为中国非公立医疗机构协会重要成员单位之一，上海德达医院正式揭牌成立首届睡眠健康管理技术培训基地。郝德明会长、孙立忠院长、刘卫东教授、杨晓文主任共同为基地启动剪彩。

学术交流

来自国家卫生健康委评审专家、空军总医院高和教授就《睡眠中心建设》做主题报告。

睡眠医学学科交叉性强，随着睡眠医学发展与现状，睡眠疾病特色诊治，及睡眠疾病与心脑血管等多学科疾病关联诊治应用逐渐广泛。上海德达医院医学影像与介入治疗科执行主任、青浦区专家⸺黄连军影像与介入工作室成员杨呈伟主任做《卵圆孔未闭与睡眠疾病》学术演讲。

最后，上海德达医院睡眠医学中心执行主任，从事睡眠障碍疾病临床诊疗与研究30余年的杨晓文主任，现场就《复杂性睡眠疾病诊治》展开专业解读。

"健康睡眠•人人共享"
世界睡眠日主题义诊

3月21日， 来自上海德达医院睡眠医学中心、心血管内科、医学影像与介入治疗科、全科及体检中心等多学科专家，为饱受睡眠困扰的市民耐心解答睡眠健康问题，并倡导大家养成规律作息和良好的生活方式。

睡眠医学作为一个专门研究睡眠及其相关疾病的学科，逐渐受到了广泛关注。随着科技的进步和研究的深入，睡眠医学领域不断涌现出新的理论、技术和治疗方法。上海德达医院睡眠医学中心将持续推动睡眠医学的国际化发展，为人类睡眠健康做出贡献。

大会合影

魁北克城2024年3月27日 /新闻稿网 - Xinwengao.com/ — LeddarTech Holdings Inc. ("LeddarTech")（纳斯达克：LDTC）是一家汽车软件公司，为高级驾驶辅助系统 (ADAS)、自动驾驶 (AD) 和停车应用提供基于人工智能的颠覆性低级传感器融合和感知软件技术 LeddarVision。该公司欣然宣布将作为嘉宾参展商和演讲嘉宾，出席 Arm Holdings plc（纳斯达克ARM）举办的 Embedded World 2024 展览和会议。

LeddarTech 将于 2024 年 4 月9 日至 11 日，在 Embedded World 展览和会议上正式加入 Arm Holdings plc；此前两家行业领导者于 2024 年 3 月 13 日宣布，将采用最新的 Arm Automotive Enhanced^® (AE) 技术以启用其 LeddarVision 技术。在 Embedded World 活动期间，LeddarTech 将展示其尖端技术，重点介绍两家公司之间的协同效应如何致力于推动汽车行业的发展。该演示说明了 LeddarTech 和 Arm 为使原始设备制造商和一级供应商能够高效利用 Arm 最新的 AE 计算技术和软件解决方案，所做的共同努力。该合作伙伴关系与 LeddarVision 相结合，旨在加快部署支持人工智能 (AI) 的 ADAS 和自动驾驶功能。

活动日期： 2024 年 4 月 9 日至 11 日

地点： 德国纽伦堡，纽伦堡展览中心

Arm Holdings plc 展位位置： 4 号展厅，4-504 号展位

LeddarTech 展示了 基于人工智能的先进传感器融合和感知软件 LeddarVision，以及尖端的 Arm AE 技术。该演示将重点介绍屡获殊荣的LeddarVision Front Entry (LVF-E) 前视融合和感知堆栈，这堆栈专为入门级 SAE 2/2+ 级高速公路辅助ADAS应用而设计，符合 5 星的 NCAP 2025/GSR 2022 标准。这种创新的解决方案由德州仪器的 TDA4VM-Q1 处理器提供支持，突显了领先技术的无缝集成。

LeddarTech 呈现： 4 月 10 日的星期三，下午 2 点，LeddarTech 战略合作伙伴关系总监 Heinz Oyrer，将在 Arm 展位上发表 15 分钟的演讲，题为 "伙伴关系与进展：关于与 Arm 合作克服 ADAS 挑战的见解。" 重点将放在与客户需求保持一致、建立牢固的合作伙伴关系，以及将创新作为前进道路的关键支柱上。

关于 LeddarTech

成立于 2007 年的 LeddarTech 是一家总部位于魁北克市的全球软件公司，在蒙特利尔、多伦多和以色列特拉维夫均设有研发中心。公司致力于研发和提供基于人工智能的综合性的底层传感器融合感知软件解决方案，支持 ADAS 、AD 和泊车应用的部署。LeddarTech 的汽车级软件采用了高级人工智能和计算机视觉算法以生成精确的 3D 环境模型，从而实现更明智的决策和更安全的导航。该公司主要为 OEM 和 1-2 级供应商提供高性能、可扩展、经济实惠的技术，助力其高效部署汽车和越野车辆 ADAS 解决方案。

LeddarTech 掌握多项遥感创新，已申请了 150 多项增强 ADAS、AD、泊车功能的专利，其中 80 项已获批。为了让全球出行更安全、高效、经济、可持续，提升车辆对周围环境的感知能力尤为重要，这是 LeddarTech 追求提供最为普及的传感器融合感知软件解决方案的动力所在。

有关 LeddarTech 的更多信息，请访问 www.LeddarTech.com 和 LinkedIn、Twitter (X)、Facebook 以及 YouTube。

前瞻性声明

本新闻稿中包含的某些陈述可能被视为 1995 年《美国私人证券诉讼改革法案》、1933 年《证券法》修订版第 27A 条和 1934 年《证券交易法》修订版第 21E 条所述的前瞻性声明（前瞻性声明还包括加拿大证券法案所定义的前瞻性声明和前瞻性信息），包括但不限于与 LeddarTech 的预期战略、未来运营方法、发展前景、目标、财务预测和其他财务指标相关的陈述。前瞻性声明通常包含具有预测性质的陈述，依赖或涉及未来事件或条件的变化，并包含诸如"可能"、"将"、"应该"、"会"、"期待"、"预期"、"计划"、"很可能"、"相信"、"估计"、"规划"、"打算"以及其他类似的词语。只要不属于历史事实，即为前瞻性声明。前瞻性声明基于当前的认定和假设，但存在风险和不确定性，并非未来业绩的保证。实际结果可能因各种因素与任何前瞻性声明中所述内容差异巨大，包括但不限于：(i) LeddarTech 近期的业务合并预期收益可能无法实现；(ii) 与企业合并有关的股东诉讼或其他和解或调查可能导致重大辩护、赔偿和责任成本的风险；(iii) 整体经济和/或行业特定条件的变化；(iv) LeddarTech 的业务可能会因企业合并导致的干扰而受损；(v) LeddarTech 保留、吸引和聘用关键人员的能力；(vi) 宣布或完成企业合并可能对与客户、员工、供应商或其他方的关系造成的不利反应或变化；(vii) 可能出现的业务不确定性，包括现有业务关系发生可能影响 LeddarTech 财务绩效的变化；(viii) 立法、监管和经济发展；(ix) 灾难性事件的不可预测性和严重性，包括但不限于恐怖主义行为、战争或敌对行动的爆发以及任何流行病、大流行病或疾病的爆发（包括新冠疫情），以及管理层对任何上述因素的应对；(x) 获得资本和融资的机会以及 LeddarTech 保持遵守债务契约的能力；(xi) LeddarTech 实施其业务模式、赢得设计并创造有意义收入的能力；以及 (xii) LeddarTech 不时向美国证券交易委员会 (SEC) 提交的报告中详述的其他风险因素，包括 LeddarTech 截至 2023 年 9 月 30 日财政年度的 Form 20-F 年度报告中包含的风险因素。 上述重要因素的列表并非详尽无遗。除非适用法律要求，否则 LeddarTech 没有义务根据新信息、未来事件或其他原因，修改或更新任何前瞻性声明或发表其他前瞻性声明。

联系方式：

Daniel Aitken，LeddarTech Inc. 全球营销、传播和投资者关系副总裁，电话：+1-418-653-9000 转分机 232 daniel.aitken@LeddarTech.com

• 投资者关系网站： investors.LeddarTech.com
• 投资者关系联系方式： Kevin Hunt, ICR Inc.kevin.hunt@icrinc.com
• 财务媒体联络方式： Dan Brennan，ICR Inc.dan.brennan@icrinc.com

Leddar、LeddarTech、LeddarVision、LeddarSP、VAYADrive、VayaVision 和相关徽标均为 LeddarTech Holdings Inc. 及其子公司的商标或注册商标。所有其他品牌、产品名称和标记均是或可能是用于标识各自所有者的产品或服务的商标或注册商标。

LeddarTech Holdings Inc. 是一家在纳斯达克上市的上市公司，股票代码为"LDTC"。