泰国普吉 (2010年11月04日) /新闻稿 – Xinwengao.com/ — HotelTravel.com非常自豪地宣布现在可以接受来自世界各地超过一百个国家的客人使用贝宝（PayPal）这一种快速而安全的网上系统以支持在线支付酒店预订款。

当HotelTravel.com的客人在提供八种语言的网站预定酒店时，将能够通过贝宝系统（PayPal）来轻松支付。每一位拥有贝宝（PayPal）帐户的客人，无需提供任何个人或财务信息即可快速地进行付款和登记需要入住的酒店。

HotelTravel.com的创始人兼首席执行官Blair Speers表示，作为这样一家业务完全独立的私营企业来说，加入贝宝（PayPal）这一种支付方式对增强公司的发展是一个非常重要的时刻。“我们都非常高兴能够满足我们客户这一项关键的需求。我们从客户的反馈中得知，他们非常希望我们能够将贝宝（PayPal）作为HotelTravel.com付款方式之一。因此，我们倾听并实现客户的需求。这是我们企业文化。”

“每一位在HotelTravel.com的员工都会告诉您我们恪守着同一条基本原则；我们坚信以任何可能的方式不断改善用户的体验。

“HotelTravel.com强大的共同信念是与公司‘真诚的员工，真切的服务和真正的选择’这一品牌哲学紧密相连，这就是我们以及我们做的事情，最重要的是，这也是我们传递的。”

“我们非常高兴HotelTravel.com这一家世界领先的在线旅游信息和酒店预订网站能够在年终旅游旺季为其顾客开通贝宝（PayPal）的支付功能，”在东南亚和印度地区的贝宝公司总经理Elias Ghanem表示。“贝宝系统是非常安全和简单的网上支付方式，在全世界拥有超过八千七百万的活跃用户。现在我们的这些用户可以通过HotelTravel.com这一全新的渠道来预订到非常不错的商务和休闲酒店。”

关于HotelTravel.com
HotelTravel.com提供具有高性价比的在线酒店预订服务方面占据着国际领先的地位。“真诚的员工，真切的服务和真正的选择”这一品牌哲学奠定了该公司以客户为中心这一核心的企业文化，在公司的发展上起着里程碑般的重要作用。HotelTravel.com从1999年开始提供全球酒店的在线预订服务，并一直保持着8种主要语言（英文、中文、日文、法文、德文、西班牙文、意大利文和韩文）的同步信息更新。HotelTravel.com设有24小时在线的客服中心，随时随刻都有经过高标准专业训练的本土语言客服为客户提供高素质的服务，以保证每位预订酒店的客户都能得到最佳的服务体验。作为一家私营的企业，HotelTravel.com在泰国、马来西亚和中国拥有超过300名的员工。