作为一家自动识别行业的全球技术领先公司，迈思肯公司始终坚持以技术创新和产品质量为主导，为其客户提供一流的服务与全面的技术支持，其在中国的电子、汽车制造和生命科学等制造业垂直市场拥有强大的客户群和持续增长潜力，并在行业内得到了高度评价和广泛认可。此次“2010 年自动识别行业优秀国际品牌企业”的评选由广大业界同仁及行业专家共同参与，从企业规模 、销售业绩、服务体系、行业贡献和影响等多个方面进行了全方位的考 。

对于迈思肯公司的功获选，中国区总经理程夷吾先生表示：“对于迈思肯言，2010 年是辉煌的一年。与2009年相比，在2010 年，我们不仅在业务方面获得了持续强劲的增长，还大大提升了迈思肯品牌在中国自动识别和机器视觉市场的知名度。我们所得到的这些嘉奖正是优异绩效最佳的见证！”

为市场提供高性价比和创新的产品始终是迈思肯能够持续发展的重要因素。此次获奖的Mobile Hawk二维码手持扫描器和QX Hawk微型读码器在中国市场获得了巨大的成功，这些产品采用的照明技术和解码算法是专为难以辨认的直接部件标记 （DPM）而设计，功能非常强大。程夷吾先生对公司的产品充满信心：“迈思肯的全系列产品完全符合中国市场的发展需要，我们的创新产品和解决方案，性价比极高，这使我们的客户能够获得独一无二的竞争优势。”

迈思肯公司在2010 年所取得的辉煌成绩无疑为2011 年奠定了坚实的基础，程夷吾先生与我们分享了对于中国市场的规划：“展望2011，作为精准数据采集和控制解决方案方面的全球技术先导，为实践对中国市场的长期承 ，迈思肯将大举增加产品研发以及人力资源的投资。同时，我们也已经制定了2011 年的数个战略目标。其中之一就是巩固建立更加优质稳固的伙伴分销渠道，为众多中国客户提供最佳的、零距离的增值服务，增强其业内核心竞争力。迈思肯公司中国区业务前途是光明的，道路是曲折的。我们可能在短期内无法实现诸多战略目标，但我们对中国市场持有前所未有的信心，因为迈思肯的产品研发和价格策略完全符合中国市场的发展需要。最重要的是，我们赢得了中国广大客户的 （甚至是竞争对手的）信任和尊重。

最后，程夷吾先生借用美国前总统肯尼迪先生 1962 年演讲中的话来表达对未来中国业务发展的决心：“我们选择登月，这样做绝非知易而行，恰恰是知难而上！”

美国迈思肯（Microscan）公司简介
作为一家专注于精确数据采集与控制解决方案，致力于为全世界制造行业提供关键生产流程的自动化跟踪、追溯及控制系统的跨国公司，美国迈思肯（Microscan）公司将和我们的客户及合作伙伴一道，共同推动中国制造业跨入世界先进行列。

美国迈思肯公司成立于1982年，在技术创新方面历史悠久，包括开发出全球首个激光二极管条码扫描器以及2D 符号Data Matrix，是全球自动识别（Auto ID）和机器视觉业界的顶级品牌。目前，美国迈思肯公司仍然是自动识别和机器视觉领域的技术领导者，拥有从基本的条形码读取到复的机器视觉检测和测量等多种行业应用的跟踪、追溯和控制解决方案。

美国迈思肯公司已通过ISO 9001:2008 认证，并因其一流的产品质量获得了全球客户认可。作为一家拥有高质量、高精度自动识别技术的供应商，美国迈思肯公司已为全球客户所熟知并深受信赖。

Microscan 公司隶属于思百吉 （Spectris）集团。更多详情，欢迎访问 www.microscan.com或http://www.microscan.com/zh/Home.aspx （中文网站）。

联系方式

• 北京：+86 10 59935887
  上海：+86 21 61133752
  广州：+86 20 28873807