中国上海2010年03月31日 /新闻稿网 - Xinwengao.com/ - 天伦国际酒店管理集团凭借近年发展规模和业绩，特别是2009年业务拓展逆势增长、管理水平日益提升和品牌知名度不断攀升，第三次获得“中国最佳酒店管理集团”殊荣。

集团2009年底新开业的北京康源瑞廷酒店，以富含高科技的环保节能设施、无微不至的人性化细节设计，充分迎合健康主题，体现人文内涵，获评“中国十佳城市新锐酒店”，成为主题商务会展酒店中的新秀。

集团副总裁、北京康源瑞廷酒店总经理王惠民先生凭借资深经历和多年贡献获得“中国酒店业最佳总经理”荣誉。

联系方式

• 天伦国际酒店管理集团
  公关总监 王晖
  电话： +8610-59070333 Ext. 852

中国上海2010年03月24日 /新闻稿网 - Xinwengao.com/ - 今年的获奖也是继去年之后，中国港中旅集团及港中旅酒店有限公司再次在“中国酒店星光奖”的评选中荣获殊荣。港中旅酒店有限公司的快速发展、旗下“维景”与“旅居”品牌酒店的异军突起、专业化的酒店管理队伍，以及对酒店产业的发展战略，赢得了专家评委组的极大关注与好评。随着公司拓展步伐不断加快，港中旅酒店有限公司将利用中国港中旅集团公司在资源、网络、人才、资金等方面独一无二的优势，相互互动发展，建立与国际接轨和独特的管理平台，打造中国最知名的酒店管理品牌，成就中国饭店业集团中的领头军。

中国酒店星光奖是酒店业界的一大盛事，它由中国主流权威媒体和酒店业界精英机构发起，一直以表彰中国酒店业内的卓越人物、优质品牌和优秀项目为宗旨。评选活动一方面为业内特色酒店及优质品牌提供了多渠道的展示良机，另一方面也为众多消费者提供了更全面、更具有代表性的出游参考及酒店选择。每年的评选都吸引国际、国内最顶级的酒店与业界精英报名参与。

港中旅酒店有限公司介绍
港中旅酒店有限公司是中国港中旅集团的全资子公司，拥有“维景国际”、“维景”、“旅居”和“旅居快捷”四个品牌，品牌系列清晰，分别适用于五星级、四星级、特色商务和经济型连锁酒店。目前公司拥有管理权的集团独资、合资、合作酒店以及委托管理的酒店近50家，客房15，000余间，其中香港和澳门地区酒店共5家，内地酒店分布于北京、上海、重庆、杭州、南京、济南、太原、深圳、大连、苏州、珠海、厦门、三亚、扬州、德清、池州、敦煌、济源、无锡等商务和旅游城市。

秉承“为客人服务、为业主服务、为员工服务、为酒店服务”的文化，公司以全员精细化管理和系统的个性化服务为手段，以组织系统、人力资源系统、管理系统、服务系统、硬件系统和市场营销系统为标准，以特色服务为精髓，为客人创造独特的、个性的旅游住宿体验，为业主获取更大效益，实现酒店可持续增长。

由于成长于香港并在中国内地、香港和澳门长期管理酒店，港中旅酒店有限公司兼具国际酒店管理理念和中国市场运作经验，磨就了一把横跨中西文化、融汇内地港澳管理特色的酒店管理之剑。

2008年与2009年，在全球酒店业权威杂志《HOTELS》的“年度全球酒店集团300强榜单”上，港中旅酒店有限公司分别排名第51位与第43位。

中国港中旅集团公司介绍
中国港中旅集团公司是香港中旅（集团）有限公司的母公司，是香港四大驻港中资企业之一。集团创立于1928年4月，经过几代人的开拓经营，现已发展成为以旅游为主业，以实业投资（钢铁）、房地产、物流贸易为支柱产业的海内外知名大型企业集团。

集团控股的香港中旅国际投资有限公司是集团发展旅游主业的上市公司，经营集团在内地、香港、海外的地面旅行社、网上旅行社以及酒店、景区、度假区、高尔夫、客运等旅游相关业务，具有完善的现代旅游产业链和较强的旅游综合投资能力。此外，集团投资控股唐山国丰钢铁公司和陕西渭河发电厂，并先后在深圳、上海、苏州和沈阳等地成功开发绿色旅游房地产项目。集团传统的物流贸易业务由铁路、仓储扩大到空运、海运、旗下的上海华茂国际在中国国际货运代理百强榜上名列第9位。

经国务院批准，自2007年6月起，中国中旅集团正式并入中国港中旅集团公司，对中国旅游业格局产生较大影响。展望未来，中国港中旅集团公司将全面树立和落实科学发展观，励精图治，开拓奋进，努力实现旅游主业“中国第一、亚洲前茅、世界一流”的目标。

联系方式

• 张晓莹
  市场推广及公关总监
  电话：+8610 58110067
  电邮：shirley.zhang@metroparkhotels.com